1
00:01:27,420 --> 00:01:28,420
Hey.

2
00:01:29,160 --> 00:01:30,280
Yanlış bir şey mi var?

3
00:01:35,060 --> 00:01:36,060
Bilmiyorum.

4
00:01:36,320 --> 00:01:38,160
Uyuyamadım.

5
00:01:39,160 --> 00:01:40,160
Tamam aşkım.

6
00:01:41,140 --> 00:01:46,200
İçeri gel ve konuşabiliriz. Sadece sakla
aşağı. Kimseyi uyandırmak istemiyorum.

7
00:01:47,160 --> 00:01:48,160
Anladın.

8
00:01:52,100 --> 00:01:53,100
Sarah mı?

9
00:01:56,110 --> 00:01:57,110
O yerler.

10
00:02:01,330 --> 00:02:02,410
Ne yapıyorsun?

11
00:02:03,930 --> 00:02:06,550
Ben biraz gece kuşuyum sanırım.

12
00:02:07,730 --> 00:02:09,410
Düşüncelerimi toplama eğilimindeyim.

13
00:02:11,230 --> 00:02:13,010
Mira uyuyor mu?

14
00:02:15,710 --> 00:02:19,610
Evet, o... Oh, tıpkı bir kütük gibi
an.

15
00:02:25,580 --> 00:02:26,760
Hafta sonunuz iyi geçiyor mu?

16
00:02:27,860 --> 00:02:28,860
Ben öyleyim.

17
00:02:30,540 --> 00:02:33,600
Yani beklediğim şey bu değildi, değil mi?

18
00:02:37,140 --> 00:02:39,920
Beklediğim gibi değilsin.

19
00:02:41,400 --> 00:02:43,140
İyi anlamda mı? Umarım.

20
00:02:50,260 --> 00:02:52,380
Lara seni anlatırken...

21
00:02:52,970 --> 00:02:59,250
Daha yaşlı birini hayal ediyordum
ve sen

22
00:02:59,250 --> 00:03:00,770
oldukça genç.

23
00:03:02,450 --> 00:03:03,770
Bu seni rahatsız etti mi?

24
00:03:05,410 --> 00:03:06,410
Hayır.

25
00:03:07,550 --> 00:03:09,530
Sadece küçük bir sürpriz hepsi bu.

26
00:03:12,130 --> 00:03:15,830
Biliyor musun, Larry gerçekten ama gerçekten öyle görünüyor
senin gibi.

27
00:03:18,570 --> 00:03:20,270
Anladım.

28
00:03:24,270 --> 00:03:25,270
Onun gibi.

29
00:03:27,090 --> 00:03:28,450
Pek emin görünmüyorsun.

30
00:03:33,170 --> 00:03:34,170
Bilmiyorum.

31
00:03:35,510 --> 00:03:39,950
Bağlılık fikri, sanırım,
biraz korkutucu.

32
00:03:41,870 --> 00:03:48,270
Bilirsin, sadece birlikte olmayı düşünüyorum
hayatının geri kalanı boyunca birisi

33
00:03:48,270 --> 00:03:49,270
biraz korkutucu.

34
00:03:50,470 --> 00:03:51,470
Anladım.

35
00:03:52,810 --> 00:03:55,990
Ve senin gibi, muhtemelen keşfetmek istiyor.

36
00:04:00,190 --> 00:04:01,190
Kesinlikle.

37
00:04:08,550 --> 00:04:09,550
Ne yapıyorsun?

38
00:04:11,730 --> 00:04:12,730
Hiç bir şey.

39
00:04:16,390 --> 00:04:17,410
Ah, haklısın. Buradayım.

40
00:04:18,190 --> 00:04:20,250
Hiç bir şey. Sadece düşüncelerim.

41
00:04:23,600 --> 00:04:24,600
Benim hakkımda bir şey var mı?

42
00:04:26,780 --> 00:04:27,780
Özel.

43
00:04:31,240 --> 00:04:32,440
Sır tutabilirim.

44
00:04:33,180 --> 00:04:34,640
Neden bana bir şeyler okumuyorsun?

45
00:04:37,080 --> 00:04:38,340
Benimle dalga geçmeyecek misin?

46
00:04:39,240 --> 00:04:40,240
Söz veriyorum.

47
00:04:46,540 --> 00:04:47,660
Sarah Frank'i getirdi.

48
00:04:48,620 --> 00:04:49,760
Hazırlıklı değildim.

49
00:04:52,080 --> 00:04:55,300
Onu gördüğüm an sanki
elektrik çarpması.

50
00:04:56,700 --> 00:04:58,320
Hayattan daha büyük görünüyordu.

51
00:05:01,280 --> 00:05:04,480
Eminim ellerimin nasıl olduğunu görebiliyordun
bana ulaştığında sarsıldı.

52
00:05:05,540 --> 00:05:08,320
Bu utanç verici.

53
00:05:09,300 --> 00:05:10,300
Hayır.

54
00:05:11,540 --> 00:05:13,120
Çok beğendim.

55
00:05:15,320 --> 00:05:16,360
Sen iyi bir yazarsın.

56
00:05:17,240 --> 00:05:18,420
Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

57
00:05:20,320 --> 00:05:21,320
Evet.

58
00:05:23,560 --> 00:05:26,380
Değildim dersem yalan söylemiş olurum
aynı şekilde hissetmek.

59
00:05:28,020 --> 00:05:29,020
Ne şekilde hissediyorsun?

60
00:05:30,220 --> 00:05:32,220
Elektrik.

61
00:05:37,020 --> 00:05:38,740
Yorulmaya başladım.

62
00:05:39,400 --> 00:05:41,200
Sanırım yatma zamanım geldi.

63
00:05:47,620 --> 00:05:51,480
Biraz kalmamın sakıncası var mı?
daha mı uzun?

64
00:05:55,490 --> 00:06:02,470
Evet hakkında, sonunun olduğunu düşünmüyorum
dünya onu bu noktada uyandırabilir

65
00:06:56,330 --> 00:06:57,330
bilmiyorum

66
00:07:37,320 --> 00:07:38,500
O filmi tekrar görelim.

67
00:08:39,220 --> 00:08:40,820
titriyorum

68
00:11:24,750 --> 00:11:25,750
Ah.

69
00:11:55,600 --> 00:11:57,300
ne yapalım. Ne yapacağını tam olarak biliyorsun.

70
00:12:00,300 --> 00:12:01,300
Ah.

71
00:12:07,040 --> 00:12:08,040
Evet.

72
00:12:08,260 --> 00:12:09,440
Parmağım orada.

73
00:12:16,700 --> 00:12:17,700
Ah.

74
00:12:34,920 --> 00:12:35,920
Biraz daha derine inebilirsin.

75
00:12:36,500 --> 00:12:37,500
Evet.

76
00:12:42,000 --> 00:12:43,160
Lanet olsun.

77
00:12:46,100 --> 00:12:47,180
Ah evet.

78
00:12:47,420 --> 00:12:48,420
Evet.

79
00:12:49,020 --> 00:12:50,560
Bunu aşağıda tutsan iyi olur.

80
00:13:05,840 --> 00:13:06,840
Evet.

81
00:17:52,650 --> 00:17:53,650
Hoşçakal.

82
00:18:21,260 --> 00:18:22,260
Bunun sorun olmayacağından emin misin?

83
00:18:55,790 --> 00:18:56,790
Hmm.

84
00:20:51,790 --> 00:20:52,790
Tamam aşkım.

85
00:21:42,410 --> 00:21:44,090
Şu anda silindir değil.

86
00:21:47,150 --> 00:21:48,890
Aynen öyle bebeğim.

87
00:21:50,150 --> 00:21:51,490
Ona iyi davran.

88
00:21:51,690 --> 00:21:52,690
Evet.

89
00:21:52,890 --> 00:21:54,590
Evet, beni gerçekten sikmelisin.

90
00:26:35,610 --> 00:26:37,030
Biz sadece onu mahvedeceğiz
sessiz.

91
00:26:44,170 --> 00:26:45,170
Çok sarhoşum.

92
00:29:59,210 --> 00:30:00,210
İşte bu.

93
00:34:44,360 --> 00:34:45,360
çok kolay geliyor.

